Речь у нас сегодня пойдет о тендерах и конкурсах. Для начала давайте разберемся, что эти слова значат по-русски, и чем различаются.
На тендер подаются заявки, то есть предложения сделать некую работу, например, архитектурный проект, за определенное вознаграждение. На архитектурный конкурс, напротив, подаются проекты, лучший из которых может быть ( Read more... )

ПР #65
Реновация консервации
Пi #22
Дизайн?
Пi #24
Между техникой и технологией
Пi #25
Это вы можете
Пi #26/27
Предмет и портрет
Пi #28
Научный подход или спекуляция?
Пi #29
Язык быстрого доступа
Пi #31
Рисуй, Моцарт!
Пi #32
Искусство на букву "Р"
Пi #33/34
Урбанистика и психиатрия

Наша система образования не делает ничего, чтобы дать нам какие-либо практические знания о вещественном мире. Иначе говоря, нас не учат готовить, шить одежду, строить дома, заниматься любовью, делать хоть что-то из самых важных в жизни дел. Образование, которое наши дети получают в школе, состоит из одних только абстракций. С его помощью можно ( Read more... )

Невероятно, но факт: в английском языке нет слова техника. В других европейских языках это слово, происходящее от греческого technē (мастерство, ремесло), присутствует, и означает примерно то же, что и в русском. В английском же, technique (пришедшее из французского), tecnic, tecnics имеют значение куда более узкое - метод, способ, мастерство. ( Read more... )

В мозгу русскоговорящего человека реакция на это слово однозначная. Дизайн, по определению словарей - «искусство художественного конструирования», «художественное конструирование предметного мира». Именно в таком узком смысле это слово проникло в русский язык из английского во второй половине ХХ века.
( Читать дальше... )